monitor

monitor

monitor nom masculin (anglais monitor, surveillant) Bâtiment fortement cuirassé, de moyen tonnage et de faible tirant d'eau (avec majuscule) [Mis en service aux États-Unis en 1862, ce type de bâtiment équipa progressivement la plupart des marines jusqu'en 1900, et la flotte britannique l'utilisa à nouveau en 1915 et 1942.] Grosse lance à eau, installée sur un affût, alimentée sous forte pression, utilisée pour l'abattage et l'entraînement par l'eau des terrains tendres, ou pour la désagrégation des déblais. En médecine, synonyme de moniteur. ● monitor (synonymes) nom masculin (anglais monitor, surveillant)
Synonymes :

⇒MONITOR, subst. masc.
I.ZOOL. Reptile saurien carnivore. Synon. varan. Ainsi dit parce que le monitor passe pour prévenir l'homme de l'approche des crocodiles (LITTRÉ).
II.MAR. Cuirassé de guerre de moyen tonnage, bas sur eau, lancé aux États-Unis pendant la guerre de Sécession. Le 19, l'attaque recommence, sans plus de résultat, entre Nieuport et Dixmude. Les monitors anglais et les contre-torpilleurs français, dont j'avais demandé l'intervention au large de Nieuport, gênent considérablement le développement de la manoeuvre ennemie (FOCH, Mém., t.1, 1929, p.196).
III.SC. ET TECHNOL. V. moniteur B rem.
Prononc. et Orth.:[]. Au plur. des monitors. Étymol. et Hist. I. 1805 «saurien» (CUVIER, Anat. comp., t.2, p.680). II. 1863 «cuirassé» (MÉRIMÉE à V. COUSIN, Correspondance générale, éd. M. Parturier, 2e série, t.5, p.461 ds QUEM. DDL t.22). I empr. au lat. sc. Lacerta ... Monitor (du class. monitor, v. moniteur) expr. employée par LINNÉ dans son Systema naturae, éd. de Stockholm, t.1, 1758, p.201 pour désigner un saurien, dont le cri préviendrait l'homme de la présence des crocodiles; cette dénomination fut reprise par tous les traités de sc. nat. européens (v. ARVEILLER ds Trav. Ling. Litt. Strasbourg t.18, 1, p.357). II empr. à l'anglo-amér. monitor, (de même orig. lat. que I), nom du cuirassé construit par l'Américain John Ericsson en 1862, lors de la guerre de Sécession (NED), att. en anglo-amér. dès 1715 «celui qui est chargé de maintenir l'ordre dans une assemblée législative» (ds Americanisms et DAE). Bbg. KEMNA 1901, pp.175-176.

monitor [mɔnitɔʀ] n. m.
ÉTYM. 1863, Mérimée, dans une lettre à V. Cousin sur la guerre de Sécession (in D. D. L.); « lézard varan », 1805; mot amér., du lat. monitor. → Moniteur.
Vx ou hist. Navire de guerre cuirassé, bas sur l'eau, dont le type fut créé aux États-Unis pendant la guerre de Sécession.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Monitor — Monitor …   Deutsch Wörterbuch

  • Monitor —  Cet article concerne le cuirassé de l Union pendant la guerre de Sécession. Pour le type de bateau de guerre à qui il a donné son nom, voir Monitor (type de bateau).  Ne doit pas être confondu avec Moniteur …   Wikipédia en Français

  • Monitor — (von lat. monere‚ ermahnen, warnen‘ kyrillisch Монитор) bezeichnet: eine Einrichtung zur Überwachung, siehe Monitoring allgemein elektronisches Anzeigegerät, der Bildschirm ein Peripheriegerät, der Computermonitor eine akustische… …   Deutsch Wikipedia

  • Monitor-E — (russisch Монитор Э, E steht für experimentell) ist die Bezeichnung einer geplanten Reihe optoelektronischer russischer Erdbeobachtungssatelliten, die von dem Unternehmen GKNPZ Chrunitschew in der Nähe von Moskau gebaut werden. Die Satelliten… …   Deutsch Wikipedia

  • Monitor-E1 — Monitor E (russisch Монитор Э, E steht für experimentell) ist die Bezeichnung einer geplanten Reihe optoelektronischer russischer Erdbeobachtungssatelliten, die von dem Unternehmen GKNPZ Chrunitschew in der Nähe von Moskau gebaut werden. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Monitor — Sm Bildschirm per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. monitor (eigentlich Aufseher ), dieses aus l. monitor Erinnerer, Aufseher , einem Nomen agentis zu l. monēre erinnern, mahnen . Im Englischen werden dann verschiedene… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • monitor — [män′i tər] n. [L < pp. of monere, to warn < IE * moni < base * men , to think > MIND] 1. a person who advises, warns, or cautions 2. in some schools, a student chosen to help keep order, record attendance, etc. 3. something that… …   English World dictionary

  • Monitor — Mon i*tor, n. [L., fr. monere. See {Monition}, and cf. {Mentor}.] 1. One who admonishes; one who warns of faults, informs of duty, or gives advice and instruction by way of reproof or caution. [1913 Webster] You need not be a monitor to the king …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Monitor-E — is the first Russian satellite of a fleet of newly designed, small Earth observing satellites. It was launched August 26, 2005 (local time) from Plesetsk Cosmodrome, and placed in a Sun synchronous orbit of 540 km. Contents 1 Design 1.1… …   Wikipedia

  • monitor — 1. (mo ni tor) s. m. Genre de reptiles sauriens. ÉTYMOLOGIE    Lat. monitorem, qui avertit ; ainsi dit parce que le monitor passe pour prévenir l homme de l approche des crocodiles. monitor 2. (mo ni tor) s. m. Nom donné en Amérique, par… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”